Something has to change fundamentally, Freddy thinks. Maybe finally quit? Or live a life like the night-time customer at the pharmacy dreams of? Zeno and Anne have a relationship discussion, even without a relationship. Because Zeno still has one with Freddy. Anne understands that. Will they see each other again anyway?